Руководство по астрологическому консультированию - Донна Каннингэм

Вернемся к теме эффективного общения. Один из его приемов - возвращение клиенту его собственных речевых оборотов путем использования некоторых характерных для него слов или его речевого стиля. Правда, если вы WASP из Новой Англии¹, то употребление вами уличного Бруклинского диалекта будет выглядеть не слишком убедительно, - клиент вам не поверит. Когда же контраст не так велик, то использование речевой манеры и лексики клиента становится полезным. Он может называть свою подругу "мой значимый другой", а может - любовницей, и вам имеет смысл называть ее так же. Правда, мне было бы трудно называть ее "старухой", но ведь у каждого есть свой предел.

Употребляемые клиентом выражения могут многое сказать о его внутреннем мире. Какие слова он использует, говоря о любви, сексе, деньгах и других существенных интересах жизни? Для обозначения секса и денег существует множество слэнговых выражений, как и множество индивидуальных вариантов, и то, какие из них человек выбирает, является проясняющим. Со временем вы научитесь точно понимать, что хочет сказать клиент, однако учитываете, что никакая фраза не бывает случайной. Каждая имеет значение.

Например, посетитель может сказать, что он материально стеснен или что у него проблема с притоком наличных. Какое различие стоит за этим? Человек, говорящий первое, заботится прежде всего о внешней форме и о том, что думают другие, - в общем, тип Весов или Льва. Выражение "проблема с притоком наличных", несомненно, указывает на то, что индивид живет в мире определенных корпоративных стандартов и ценностей, и, возможно, это связано с характеристиками Козерога или Сатурна.

Еще одна очень эффективная техника - зацепиться за выражение, использованное клиентом, и показать ему, как оно проясняет проблему. Обратимся снова к квадрату Венера/Сатурн: одна клиентка с таким аспектом спросила, будут ли у нее когда-нибудь успешные любовные отношения. Она была ошарашена, когда я предположила, что само рассмотрение любви в терминах успеха или неуспеха может быть частью проблемы. Обсуждение того, что она имеет в виду под "успешностью", говоря о любви, было одним из самых эффективных моментов сессии. Тот совершенно нереальный список предопределенных и бескомпромиссных требований, которым она, мужчина ее мечты и их отношения должны были удовлетворить, сводил ее шансы на "успех" в любви практически к нулю. В процессе нашего разговора клиентка начала понимать, что для обретения счастливых и естественных отношений ей необходимо сменить свои установки и освободиться от перфекционизма.

Вам нередко будет забавно слушать, как через людей словно говорят их карты. Одна клиентка с квадратом между Нептуном и Солнцем пришла ко мне в тот период, когда транзитный Нептун проходил по ее Солнцу и образовывал квадрат с натальным Нептуном. Она сказала: "Мне нравится думать, что я двигаюсь в потоке, но на самом деле я просто двигаюсь бессознательно." У нас состоялось плодотворное обсуждение того, как она может различать, когда движется в потоке и когда - просто бессознательно. В целом она пришла к выводу, что быть просто бессознательной для нее более естественно. Тем не менее, в ее жизни действительно были моменты движения в потоке, и для нее представляло ценность развитие этого свойства.

¹Распространенная в США аббревиатура, которая расшифровывается "белый, англо-саксонского происхождения, протестант" и обозначает, по сути, определенный культурный слой с характерным стилем поведения и, в частности, общения. (Прим. перев.)